上海话拼音输入法 安装版 xx

【概括介绍】
上海话拼音输入法是一款为上海人量身定做的汉字输入法工具，上海话输入法方便上海人使用本地方言进行沟通，增加聊天的趣味性。

【基本介绍】
经过两年努力，上海大学中文系钱乃荣教授及他的研究生和搭档终于于本月完成了上海话输入法的制作。值得关注的是，这套输入法还包括”中派”和”新派”两个版本，45岁以上的老上海人和年轻一代的上海人都可以找到自己的”打法”。
由于上海话与普通话的读法有所不同，所以在拼音拼写方式上还是需要使用说明的帮助。比如，凡是与普通话声母、韵母相同的字，在上海话输入法中最终用的还是普通话拼音，不同的则采用上海话输入法的拼写方式。如”辰光”的”辰”、”花头”的”头”都发成浊音，上海话拼音输入法中要在声母中加一个字母h，拼成”shen”、”dhou”;凡是入声字，则在拼音后加字母k，如”白相”的”白”就拼成bhek。

上海话【拼打法】
一．声母：共有26个。
1．上海话中，以下17个声母与普通话相同，“上海话拼音”用和“汉语拼音”一样的字母输入：
b（剥）p（朴）m（摸）f（福） d（答）t（塔）n（纳）l（蜡）
g（鸽）k（渴）h（喝） j（鸡）q（妻）x（希）
z（资）c（雌）s（思）
（括号中的汉字的声母读音，就是前面字母的读法。）

2．以下5个声母，普通话没有，但是与英语的读音相同，就是通常称作“浊辅音”的声母。
bh[b]（卜）dh[d]（达）gh[g]（搿）
sh[z]（词）fh[v]（服）
（“[　 ]”内为国际音标注音，也是英语中的读法。）
这些声母，上海话拼音方案一律用“h”加在同部位发音的“清辅音”的后面表示浊音。这些声母相对应的清辅音依次是b、d、g、s、f。

3．还有3个声母，也是浊辅音声母，也在相对的“清辅音”后面加个“h”。
jh[ ]（旗） 　xh[ ]（齐） 　hh[ ]（合）
它们相对应的清辅音声母是j、x、h。

4．还有1个声母，是后鼻音，在上海话里能做声母。
ng[ ]（额、硬、颜）

二．韵母
新派上海话的基础韵母（即发音各不相同的韵）一共有20个。

1．以下9个韵母与普通话读音相同：
i（衣）　 u（乌）　 yu（迂）
a（啊）　 o（哦）　 y（字）
en（恩） ong（翁） er（而）
请注意这些音中，“yu（迂）”和“y（字）”两个音用的字母与普通话拼音不同，因为用yu是为了避免电脑上难以打出的“ü”，用y而不用i为“字”的韵母，是因为上海话仍需要在特殊情况下，用i记旧上海话中“分尖团”音的沪剧语音（如“死si”不同于“四sy”又不同于“喜xi”）。

2．下面一个韵，与普通话“ye（耶）、yue（约）”中的“e”读音相同。
e（埃）

3．以下两个韵母与普通话的读音稍有不同，上海话读成口腔不动的单元音，普通话发口腔要动的复辅音，但字母写法与普通话相同。
ao[ ]（澳）　 ou[ ]（欧）

4．上海话新派有一个读鼻化音的韵。
ang[ ]（厂、唱）
发音方法与普通话有点不同，它是读口腔元音a时，带有鼻音ng，两者大致一起发出的。

5．上海话新派有3个入声韵，读音如下：
ak（鸭、厄） ok（喔） ik（益）
ak：读“阿”的短促音，如“阿哥、阿弟”的“阿”，又似英语不定冠词“a”的读音。
ok：读“哦”的短促音，如上海话鸡叫的拟声词“喔喔喔”的“喔”，又似英语“book”中的“oo”的发音。
ik：读如“已”的短促音，是上海话“第一”的“一”的读音，又似英语“is”、“it”中的“i”的发音。
“k”在此是入声的标志，表示喉部的急促收尾音。所以入声字发音都较短。

6．上海话中有三个辅音能作韵母用，后面没有元音。
m（姆）　　 n（唔）　　 ng（鱼）
“n”只用于称祖母为“唔奶nna”中。

7．上海话中还有一个韵为普通话、英语所无。
oe[ ]（安）
它的发音，如发普通话ü的圆嘴唇口形，但把口张大点儿，就读成了“oe”音。这个音在法语、德语中都有。